For flute performers and educators, A Selection from The Well-Tempered Clavier, transcribed for flute duo, is a thoughtful and musically satisfying expansion of the flute duo repertoire. Originally a monumental keyboard work by J.S. Bach, this transcription successfully captures the essence of these pieces, transforming them into compelling flute duets while preserving the complexities of the original compositions.
The transcribers – Nerina von Mayer, Pamela Wijnberg, and Albie van Schalkwyk – have shown remarkable care in ensuring these pieces maintain the harmonic integrity and contrapuntal nature that defines Bach’s work. The consideration given to tonal blending, voice placement, and the equitable sharing of musical material between both flutists showcases the musical sophistication of the arrangements. By retaining the original keys, the transcribers have embraced Bach’s tonal palette, preserving the unique color of each piece.
In terms of pedagogy, this selection is an invaluable resource for developing both technical and musical skills in the context of flute duos. The performance suggestions provided offer insightful guidance on tackling the specific challenges each transcription presents, from articulation to dynamics, all while ensuring that the musical essence of the piece is not lost.
Whether for performance or educational use, this transcription invites flutists to engage with Bach’s timeless music in a fresh, dynamic way. The care in preserving both the technical demands and the beauty of the original compositions makes this collection an outstanding contribution to the flute duo repertoire.